簡介：

【編輯說說話】生活在海島型國家，海洋之旅是暑假常見的親子活動，其實海洋可以玩的饒富生命教育意義，親子共遊的行囊除了食宿指南，不妨也帶上一本「海洋行旅」，四屆金鐘獎得主范欽慧在為人母後描寫多姿多采的海洋生物，多了份溫暖的生命關懷。希望孩子尊重、包容生命的本質，從認識海洋生命開始。

　台灣四面環海，蘊藏著豐富而美麗的生物，但是這些繽紛多樣的生命力，正因人為破壞逐漸消失中。四座金鐘獎得主、公視紀錄片導演、國語日報專欄作家范欽慧認為，生活在海島上的台灣人民，海洋精神應該是我們集體形塑的靈魂；從一捧沙，不僅能有神奇的發現，更能展開不同的視野。

　范欽慧從事海洋生態觀察多年，曾為公視拍攝「黑潮三部曲」、「台灣瑰寶－重回海洋」等多部紀錄片。她表示，國內介紹海洋生態的書籍不多，這對生長在海洋國度的我們來說，十分可惜。因此，她特別將多年觀察海洋的心得化為《海洋行旅》一書，集結多年來范欽慧的海洋觀察手記、數十幅精采的海洋生態圖片，與各大海港、離島海洋之旅交通食宿資訊，手捧此書，即可攜家帶眷，循此一覽全台海洋勝景，並對海洋生態、海洋保育有更深刻的認識....

真情推薦：
　李偉文（荒野保護協會理事長）
　陳國棟（中央研究院歷史語言研究所）
　李玲玲（中華民國自然生態協會理事長、台大動物系教授）
　劭廣昭（中央研究院生物多樣性中心研究員）
　蔡慧敏（師大環教所教授，墾丁國家公園的解說員，研究島嶼生態學）
　陳浩（中天書坊主持人）
　楊照（NEWS 98 一點照新聞主持人）

推薦序：

流浪的行旅
文/范欽慧－立地台灣（ＮＡＴＩＶＥ）

我渡海而來，在落日的岸邊佇立，或許是因為夕陽太美，或許是感受到遠行的孤獨。過去這兩年來，我已習慣打包，這個陪著我上山下海的大背包，長久以來都在家門口等候，這是它最適合放置的地點，配合我隨時的出走。有無數個日子，我揚起風帆，駛離了我的廚房與客廳，暫別了孩子騎腳踏車的中庭。我重回海上，在流浪中繼續尋找故事，尋找另一個起點。

有時我覺得自己是個天生的水手，因為我從來不會暈船。其實，從小我在台北都會中長大，對海洋一向陌生，記得有一次學校遠足，我們來到了一片海灣，老師再三叮嚀我們不准在這裡拍照，我偷瞄著遠方的綠色軍營，那時很多事都得偷偷來著，偷偷聽著對岸的廣播節目，偷偷地跟男校聯誼，偷偷地跑到海邊玩。後來我對海洋的記憶，只停留在從沙灘撿回來的小貝殼裡，那潮水載來的彩色寶螺，偷偷地淪為我私密的蒐藏品。

多年後，我因為工作之故，必須跟海洋緊密的接觸。如今，身為一位母親，我深刻感受到海洋與孕育生命的奇妙關連，試想，你我的血脈還留著跟海水一樣的鹽度，而我們用十個月的懷胎孕育，溫習了幾億年來生命演化的歷程，那由海洋走向陸地的奇妙蛻變。其中的生命力，深深觸動著我，也因為在海上流浪的過程中，見證了海洋所面對的困境，讓我心疼於那份失落的尊重與珍惜。於是，我決定公開所有海洋帶給我的震撼，並且希望這些內容，也能讓我們的下一代理解與感動。因此，我在國語日報的科學版開闢了「台灣水噹噹」的專欄，總共有二十篇與海洋相關的主題，包括了海洋生態之美，海岸公共工程的省思，討海人的故事，海洋科學的研究、海洋與社區保育、海洋永續之夢….其中也記錄著我過去這兩年來所經歷的軌跡，我期待這樣的內容，能為台灣的海洋教育提供些許養分。

這些海洋素材，其實是非常適合親子共讀。在我的海洋行旅中，也有多次是跟著孩子同行，她有著和我一樣不暈船的體質。朋友說，那是因為我在懷孕期間還在持續游泳的原因。所以我過去拍片採訪，經常把她帶在身邊，也持續哺育母乳，直到她兩歲三個月為止。她的童年有著許多海洋的記憶，她從三歲半開始學游泳，每年夏天，我們最喜歡到潮池中浮潛看魚。而我所寫的報導內容，大部分她都親身參與，照片中也可以看到她的身影。我很高興能為她的童年歲月，留下許多快樂美好的記憶，而所有的故事，我都曾跟她分享，如今她若是對生命有著更多的包容與關切，我相信都是來自海洋的洗禮。

這份海洋教育，正是所有台灣人應該學習的功課。透過本書，我所要強調的，絕不僅是自然科學知識的傳遞，而是體認人與海之間深刻的鏈結，最重要的是，我們對海洋的想像，能藉此展開不同的視野。對我來說，在海上流浪，我喜歡讓浪花襲身，去貼近一份冒險的勇氣與決心。我相信，若無領會海洋所帶來的豐美與堂奧，我們就無法以海洋的意志，去面對各種波濤起伏的考驗。海洋，讓我們更深度的自我認識，生活在海島上的我們，海洋精神應該是我們集體形塑的靈魂，船已起錨，我們將繼續在大海的脈動中行旅，在波逐流浪間去尋求更多生命的啟示。
~摘自《海洋行旅》前言
================================================
理想主義的實踐家
文╱荒野保護協會理事長李偉文

雖然欽慧具有媒體的完整訓練，不過她真正想從事的是教育工作，再加上對自然生態與歷史有興趣，於是這些年來，她結合了她的專長與興趣，將自然生命與歷史文化的觀照融入她製作的廣播與記錄片中。

花了二年多拍完『黑潮三部曲』之後，這三年，她又為公共電視拍了八輯『重回海洋』，為了拍片，她走遍了台灣各個離島，看到了台灣海洋最動人的面貌，以及最讓人心疼的畫面。

這些年來，她處理了數百支海底的拍攝影片，反覆看，查遍資料，勤快地詢問專家。因為必須對這些海洋生物非常瞭解，才能編排出動人精彩的故事。

可是，她直到最近才真正開始潛水，當她真正看到了獅子魚、石狗公，克氏小丑魚、各種海蛞蝓時，她感動得都快哭了：「牠們活生生的與我們生存在同一個空間！我發現牠們也正在看著我！」

她憬然發現，過去這麼多年的準備，原來現在才是起點啊！

看著欽慧拍的記錄片，聽著她的廣播節目，彷彿覺得她是童話中那位斑衣吹笛人，設法用美妙的笛聲，把人們帶離城市，回到人類心靈的原鄉。
~摘自《與海洋真情相遇─范欽慧的追夢人生》

目錄：

前 言 流浪的行旅

第一部 相遇
人與海洋的相遇
找回海洋之夢
勇闖黑水溝
探照出歷史的舞台失落的夢土—海岸
溼地淪喪錄

第二部　邊境
過渡的版圖－探訪潮間帶
護送螃蟹過馬路
沙泥灘下的寶貝
失去的海岸線
海風下的植物
石雕博物館-番仔澳海濱地質之旅

第三部　繽紛
海中珍寶——珊瑚
小兵立大功—神奇的海藻
探索海底火山
一沙一世界—尋找有孔蟲的身影
大深度的探索
探索台灣深海魚類

第四部　流浪
守候綠蠵龜之島
建構生命的主軸—黑潮
追尋曼波魚的美麗與哀愁
大海的行旅者—迴游性魚類

第五部　出發
社區與警察協心打造—海洋保護區的
美麗願景
捍衛海洋生物多樣性
以大海為田—海洋牧場
打造海洋的家—軟絲復育

附錄：海洋散步—走訪海洋教育的現場

書籍資料：

• 英文書名：
• 頁數：256頁
• 重量：300g
• 裝幀：一般膠裝
• 開本：25開
• ISBN：9789866948329

作者：

• 作者： 范欽慧
• 簡介：范欽慧政大新聞系學士，美國雪城大學廣播電視電影系碩士。現任國立教育廣播電台「自然筆記」、「追尋古台灣」製作主持人，並在《國語日報》、《中國時報》、《台灣日報》撰寫專欄。曾獲四座廣播金鐘獎、文建會八十七年度地方文化紀錄影帶「優等獎」。文字報導作品曾獲第一屆永續台灣報導獎「驚蟄獎」、文字著作包括：《傾聽森林》、《與自然相遇的人》、《台灣生物曆》等。

書摘試閱：

追尋曼波魚的美麗與哀愁：五月的花蓮，來回推送的海水，讓七星潭顯得十分清幽安詳。但是，這樣的平靜很快就被打斷....
----------------------------------------

文/攝影 范欽慧
曼波魚影像提供：五色鳥公司
----------------------------------------
五月的花蓮，來回推送的海水，讓七星潭顯得十分清幽安詳。但是，這樣的平靜很快就被打斷，下午三點多，一艘從附近的定置網回來的膠筏上，載著一隻圓圓胖胖的大魚，我看到牠被送岸邊的推土機上，被立刻送到附近的魚市場。這種看起來圓胖討喜的魚，雖然已經成為人類的貨物，卻仍然嘟著小嘴，露出淺淺的笑容，而牠正是目前花蓮新城頂頂有名的「曼波魚」。

「曼波魚」原本的名字稱作「翻車魚」或是「翻車豚」，由於人類覺得這樣的名稱不夠吉利，又看到牠遲緩的動作，像是跳「曼波」的節奏，於是為牠重新命名，從此命運也隨之丕變，接著搖身成為新一代觀光的明星。台灣東部是牠們迴游的動線，牠們喜歡游到海面表層吃水母，因此經常誤闖定置魚網。花蓮的七星潭，是全台灣捕翻車魚最多的地方，幾乎佔了全台捕獲量的百分之九十。

幾年前，翻車魚是沒有人愛吃的魚，因為牠的魚肉十分堅硬，所以人們只食用牠的腸子，並取名為「龍腸」。後來，在一群餐飲業者的廚藝改造下，讓這種魚類的身價開始飆漲，接著花蓮縣政府每年舉行「曼波魚」季，安排了各種以「曼波」為號召的商品與活動，希望能帶動地方觀光，果然吸引了許多觀光客前來一睹曼波魚的風采。幾年後，人類在牠身上又開發出另一個賣點，就是「與曼波共舞」。也就是人類可以到定製漁網中，跟捕獲到的翻車魚一同游泳，人們可以很貼近地觀察牠，因為翻車魚是非常溫和的動物，眼睛又圓又大，非常惹人喜歡，幾乎看過牠的人，都捨不得吃這種生物。無奈的是，這隻與與人類共游的曼波魚，最後下場還是進入到人類的肚子裡。

人類因曼波而受益，但是我們對牠們的認識，卻十分有限。慈濟大學的張永州教授，是專門研究翻車魚的學者。為了了解牠們的年齡、生殖與食性，張教授兩年多來持續在東海岸追尋這群生物的身影，試圖對這種生物有更清楚的掌握。

近年來捕獲翻車魚的數量暴增，也引起許多保育人士的質疑，但是根據漁民的說法，認為翻車魚是世界上最會生的魚，所以根本不必擔心牠們的數量問題。這是真的嗎？我來到張永州老師的實驗室當中，並提出我的疑問，張老師立刻拿出一罐裝著翻車魚卵粒的瓶子，告訴我說：「翻車魚是世界上產卵量最大的魚，一次可產三億個卵。雖然產卵量大，但是孵化率與存活率仍然未知，族群量估計十分困難，做經營管理也有困難，即便知道族群量，因為牠是洄游性魚類，周邊國家對牠的利用情形我們也不瞭解，若沒有共同目標的管理，也無法達到永續經營的目的。」

看來要真正達到「資源保育」的目標，我們還需要更多的研究。張老師告訴我說，翻車魚雖然有人稱牠為molamola。其實molamola只是其中一種，全世界目前有五種翻車魚，包括翻車豚、拉氏翻車豚、矛尾翻車豚、班點長翻車豚、在花蓮捕獲的種類，主要以矛尾翻車豚為主。矛尾翻車豚和翻車豚習性不同，molamola會翻肚子曬太陽，矛尾不會，因此這種翻車魚少被標槍捕獲，一般都是以漁網或定置網為主。牠們迴游的路徑我們並不清楚，我們只知道牠們主要生活在海底兩百多公尺的深度，也可以到達海底下八百公尺生活。但是，非常值得注意的是，台灣東部最容易捕獲的矛尾翻車豚，在世界其他國家的文獻中，居然被列為稀有種，十分罕見，但是在台灣的海域卻大量出現，這其中的原因，張永州老師也很想弄個明白。

不過，我常在想，如果我們對翻車魚有更多認識的話，就可以獲得更多牠們給我們的啟示，而不僅只是把牠們當作食物來源，而是以更公平合理的態度去對待牠們，珍惜牠們。