如無法看到完整訊息,請點選此處查看 2006/12/28親子童書電子報

〔小編的話〕

 現在的孩子競爭激烈,小小的年紀就得學習第二語文,通常的選擇是「英文」,國際化社會來臨,除了送孩子去補習與安親班,其實,你還有更好的選擇。我們想向您推薦一些中英文對照的繪本並附有中英文雙CD,讓孩子可以「看繪本學英文」,學習更輕鬆!

§威洛比先生的耶誕樹

§19個野丫頭和我
§我的感覺全系列


【張曼娟奇幻學堂】+晴空小侍郎
定價:1389元
優惠價:1040

探索樂園歲末好康大放送!95/12/15~95/12/31線上購買探索樂園門票
只要390元(門票使用期限:96/1/1~96/3/31),趕快搶購吧!

快樂耶誕節,邀請小朋友一起來故事接龍!

從繪本看家庭關係

 文/天下雜誌童書出版編輯 蔡忠琦

      
 家庭是自我發展的起點,主要照顧者(通常是父母)和年長的手足,常常成為孩子仰望崇拜的對象,在他們小小的生活圈中,這些重要他人(significant others)與自己的關係,無形中也影響到孩子對自我的認同。《媽媽與我》《我的鱷魚哥哥》二書,即以深入淺出的方式,探討孩子在生命初期最早面臨的人我關係。

 《媽媽與我》是以孩子的觀點看母親,充滿孺慕之情的小女孩看著媽媽從小到大的照片,在還沒成為母親之前,媽媽是活蹦亂跳的小孩、邋遢的學生、自信的大學生,或是幸福的少婦,原來她曾經扮演如此多樣化的角色,擁有豐富的生命歷程。孩子觀看母親的過去,彷彿也在預視自己的未來,現在這個令人崇拜的母親,是過去許多的她的綜合體,而自己的未來,也會有酸甜苦辣,這些都是豐富自我的必要元素。透過觀看父母的生命經歷,孩子對自我的成長,少了一份恐懼,多了一份自信。

 小小孩最喜歡當跟屁蟲了,哥哥姐姐走到哪兒、做什麼,他們也都要如法炮製,《我的鱷魚哥哥》裡的小鱷魚就是這樣,可是沒想到,心目中的偶像卻突然和他劃清界線,不再玩「幼稚」的遊戲,我行我素、特立獨行,成為家裡的獨行俠。這不但讓鱷魚爸媽很火大,更讓小鱷魚傷透了心,難道哥哥不喜歡我了嗎?這熟悉的劇情,常在青少年的家庭上演,孩子突然的叛逆,把一家人和樂相處的節奏全部弄亂,不過一個巴掌拍不響,孩子的叛逆,部分導因於絕對權威的存在,才有反其道而行的作為,如果父母能想像自己當年的模樣,或許就會像這個故事一樣,發現孩子不過就是自己的翻版。小孩在成長過程中,往往需要一個標準,和自我相對照,再找出一條自己的路,小鱷魚就是藉由父母和哥哥之間的關係,找到了自己的位置,怡然自得,成為故事裡「最成熟」的角色。