作者 張美蘭
出版社 天下雜誌
裝訂 部份彩色/平裝17*21 cm
出版日期 2015/03/25
ISBN 978-986-398-035-3
可扺用 折價券 / 購物金

小熊媽的經典英語繪本101+

★本書獻給想要念英語繪本卻對發音沒自信的父母

台灣的父母,其實英語程度不差,
真的勸大家:勇於與孩子朗讀、勇於與孩子共同學習英語,
美麗無暇的發音,並不是最重要的問題,
真正學到單字與用法、勇於使用外國語言,才是真正有用的學習!

推薦加價購商品

文字字級

書籍特色

 

小熊媽的經典英語繪本101+

【本書獻給】:

1.       想要念英語繪本卻對發音沒自信的父母

2.       想要買英語繪本卻不知從何挑起的父母

3.       想要讓孩子在家中自學英語的父母

4.       不想花大錢、怕選錯英文書的父母

5.       單純想要說故事學英語的父母與小孩!

 

【用法與建議】:

1.建議三歲上的孩子,可以與父母一起上網欣賞繪本、聆聽發音。

2.三歲以下的孩子,不建議過度使用網路影音,我的作法是:把網路上的故事自己聽一遍,然後朗讀,並用MP3或手機錄下來,以後不時放給孩子聽。

3.如果可以,請盡量由父母朗讀、錄音,因為根據研究:孩子聽自己父母的聲音來了解故事,最專心!

4.如果父母真的無法為孩子朗讀,也可以把網路上的故事用MP3錄下來,在家當自學教材使用,但千萬請注意智慧財產權與使用範圍。

5.親子共讀,是本書最鼓勵的作法: 語言要敢用,而不怕發音不標準。我在美國遇到許多優秀的移民人士,如印度、新加坡人,他們的英語發音也未必字正腔圓,但是他們敢講、有自信講、肚子懂很多東西。

台灣的父母,其實英語程度不差,真的勸大家:勇於與孩子朗讀、勇於與孩子共同學習英語,美麗無暇的發音,並不是最重要的問題,真正學到單字與用法、勇於使用外國語言,才是真正有用的學習!

推薦序

在我們住美國的七年中,我是嚴格要求孩子在家必須講中文的,但是兩個孩子四歲上美國的幼兒園,銜接卻沒什麼問題,如今想來:應該是我從小就念了很多英語繪本給他們聽吧?

回台灣定居後,我為孩子,重返職場後又再度回歸家庭。後來師範大學與Intel合作的<創新思考教育計畫>邀請我擔任主講教師,為台灣的K-12級老師開一些在美國所見所聞的教學分享課程。

我開過很多不同的主題課程,例如:美國的閱讀推廣計畫(這與我曾在誠品書店共作、喜歡書有關)、美國的創意課程美國孩子與台灣孩子最大的不同(體育力不同).....

偏巧有一堂課,讓我意外發現來選修的老師很多,那就是<美國圖書館經典繪本100 導讀課>(後來更名為:<英語繪本的獨特創意與教學上實際應用>),這一系列的課程我連開了三年多,受到許多老師正面的回饋。後來澎湖縣政府還特別請我也去為離島英語老師上此系列課程的精華版!

更有趣的是:這些老師來選修的目的,一部分是為了教學需要,但更多人是為了自己的孩子--為了讓講故事時間,能讓孩子聽些好的繪本、同時學習英語。後來有些家長也要求旁聽,所以師大也特地開放了線上旁聽的家長名額。我才了解:許多家長是很想跟孩子講英語繪本的,但是有資源上的限制,也有能力上的限制。

資源上的限制是:市面上出版了教爸媽用英文有聲書帶孩子學英文、練聽力的書籍,例如:汪培廷、廖彩杏、吳敏蘭的書,這些書籍一出,許多家長便開始把書單做比較、還有揪團網購的事件…真是熱鬧滾滾!但個人覺得這些書的立意雖好,卻些問題:

書中提到的繪本,數量不少,若用有聲書(含朗讀CD)方式去採購,將是一大筆費用!而更遺憾的是:台灣圖書館也不能提供這些完整的借閱資源,英文書少,有聲CD更少,借到的不是破舊不堪、就是要排隊很久(這是我個人深切的體驗)。

其次是能力上的限制:父母如果想自己念繪本給孩子聽,有時又不能掌握恰當的朗讀方式或正確發音。如果能先聽過外國人朗讀示範、再由母親或父親朗讀,會比較恰當。

此外,在採買這些數量不少的外文書前,若也能聽過朗讀內容,或讓孩子一起試聽,就可以決定:這本書孩子有沒有興趣?有沒有採購的價值?

最後我想到的方法是:寫出一本書介紹美國圖書館經典繪本,並利用網路,把每本書的朗讀範例短片列出給需要的父母!利用網路資源,可以一起親子學英文、也可以挑選適合的繪本與童書,這是一個經濟且有效率的方法。

我很喜歡以前在救國團帶中橫健行隊見到的標語:

資源有限、創意無窮!本書的目的,就是讓父母在最經濟的花費下,讓孩子從小也能親子一同學英語、聽故事。

同時,我不喜歡死板板地介紹太多關於書的背景,這不是一本關於兒童文學的論文書寫,是結合了美國育兒生活點滴的繪本閱讀與教學經驗談。

就像繪本<花婆婆>所說的:要做一件使世界更美好的事情!我衷心期待這本書能給更多父母說故事的工具、為孩子帶來歡樂、同時也能給予親子英語學習!


TOP
販售中
會員價 $284
定價 $360
您會有興趣的書刊
網友看過此商品後買了