作者 松浦彌太郎
譯者 嚴可婷
出版社 天下雜誌
裝訂 平裝14.8x21cm
出版日期 2016/04/27
ISBN 978-986-398-159-6
可扺用 折價券 / 購物金

恆常如新的每一天

打造衣食住與工作的經典風

★幫助你尋找自己的基本風格

總是在意別人的眼光,在別人的目光下就沒有真正的自我。要從這種疲憊的日子中解脫,首先要打開自己的心,展現真實的自我,在工作與生活中,找出自己的基本特色,找出嶄新的自我風格,讓生活更豐富。

推薦加價購商品

文字字級

簡介


尋找自己的基本風格
 
就是為度過恆常如新的每一天,踏出的第一步
 
二十幾歲時,松浦彌太郎還沒建立起屬於自己的風格。
 
他察覺到自己缺乏特色,是因為忽然意識到自己總是在意別人的眼光。在別人的目光下沒有真正的自我,只有用出自虛榮與可笑的自尊心所產生的謊言矯飾自己。這樣的日子當然不會令人感到自在,只有總是覺得很疲累的自己。
 
松浦彌太郎想從這種疲憊的日子中解脫,因此當時做出種種反省。捨棄像過去一樣,想從他人眼中尋求答案的意識,首先思考:「我自己究竟怎麼想?我想怎麼做?自己每天該如何才會自在地讓工作、生活、人際關係順利進行?」
 
為此,他首先要打開自己的心,展現真實的自我。自己究竟喜歡什麼、討厭什麼,一一加以確認。而且自己覺得不錯的,就坦誠地試著模仿。他首次領悟到米開朗基羅留下的名言「創造始於模仿」,也正是這個時候的事。
 
從二十幾歲到三十幾歲,在工作與生活中,找出自己的基本特色,對松浦彌太郎而言是非常重大的主題。喜歡的東西就是喜歡,不擅長的就不勉強。找出自己擅長與不擅長的事和欠缺的部分,就能知道接下來該學什麼才好。
 
「請找出自己的基本特質。簡單說,就是明白原本的自己是什麼樣的人。然後思考接下來要如何包裝自己才對。包裝也要符合自己的風格。包裝有簡單的包裝,也有華麗的包裝,如同讓赤身裸體的自己穿上衣服一樣。當然,要穿要脫都是自己的自由。由於赤身裸體時的自己不變,所以不論穿什麼,一定都還是會像自己,」松浦彌太郎這麼建議。
 
屬於你自己的基本又是什麼?松浦彌太郎希望大家以此為起跑線,朝向找出嶄新的自我風格邁出步伐。尋找基本,也就是找出為了維持嶄新自我的起跑線,更是為度過恆常如新的每一天踏出的一步。

這本隨筆集中充滿了讓生活更豐富的靈感,更獨家收錄松浦與模特女演員菊池亞希子小姐的精采對談。
 

作者介紹


作者簡介
 
松浦彌太郎
 
1965年生於東京,《生活手帖》總編輯,「COW BOOKS」書店負責人,作家。十八歲時赴美,對美國的書店文化感興趣,開始廣泛從事編輯與寫作。

1996年返回日本後,在中目黑開設「m&co. booksellers」,以貨車改造的移動書店引起話題。2002設立「COW BOOKS」書店,2006年10月起擔任《生活手帖》總編輯。

主要著作包括《本業失格》、《松浦彌太郎隨筆集──口哨三明治》、《今天也要用心過生活》、《松浦彌太郎的舒服工作術》、《旅行的所在》、《生活手帖日記》等。
 

譯者簡介
 
嚴可婷

東吳大學日文系畢業,曾任職誠品書店、遠流出版集團等機構,現為專職譯者,譯著繁多。
 

目錄


前言

 

第一章、關於「衣著」──為了活得更像自己而準備的衣櫥

從經典款學到的事情

襯衫

外套

牛仔褲與長褲

手錶

鞋子

大衣

雨天的裝扮

睡衣

包包

毛衣

眼鏡

手帕

帽子和圍巾、手套

價格與平價時尚

 

第二章、關於「吃」與「住」──為了讓每天生活更豐富而下的工夫

關於家庭

建議擁有各人的房間

起居室的規則

桌子與椅子

馬克杯與食器

碗與筷子

便當盒、鍋子跟水壺

早餐

拖鞋

值得一輩子光顧的店家

芳香精油

有機產品

花與花瓶

床、枕頭與亞麻

 

第三章、關於「工作」──思考工作上的規則與作法

經常採取主動

桌面環境

垃圾的下落

記事本與行事曆

文具

寫信的原則

會面與動機

禮物

不要說「我本來想」

名片

皮夾

行李箱

 

尾聲

 

特別對談:菊池亞希子x松浦彌太郎

 

店家介紹
 

內容試閱

 
第一章、關於「衣著」──為了活得更像自己而準備的衣櫥
 
從經典款學到的事情
 
所謂經典款(traditional),正是長期以來受到人們喜愛,未曾自世上消失的事物。遇到這樣的事物時,心想「其中一定有什麼原因吧」。我想知道其中的理由,並強烈期盼從中學到東西。例如,經典款的服飾。明明是基本的設計、一直都沒變,但歷經多年還是有許多人想買。

「又不是什麼出奇的設計,看起來明明很簡單,為什麼會有如此吸引人的魅力呢?」
「五十年、一百年以來維持同樣的風格,這樣的做法為什麼會獲得支持呢?」

我一邊看著經典款的產品一邊思考,體會到與我們的工作相關的地方是:「使生活風格更豐富的、一點點的靈感」。所以,我選擇的是沒有任何特徵的經典款服飾。都是些毫不做作、非常標準的東西。當然,所謂的服裝也是一種文化,我在二十幾歲的時候,也曾因為接觸流行而受到刺激。雖然還不至於追逐流行,但也曾在季節變化時購買新衣服,打理儀表。

「受到時尚趨勢的刺激,自己的心情又有什麼樣的改變呢?」

我親身嘗試並享受其中的樂趣,這個時期大約一直持續到三十五歲左右。另外,即使拿到與自己身份不相稱的高價品,總覺得有些不自然,「啊,買這種東西只不過是自我滿足罷了!」而感到羞恥,或許這也是三十五歲之前要面對的課題吧。經過這樣反覆嘗試錯誤之後,有一次我忽然想到了。

「如果要穿戴在身上或是要納入自己打扮的風格,能讓我在精神上與身體上都覺得最放鬆的,是什麼?」對我而言,完全符合這個問題的答案,就是經典款服飾,也就是「基本款般簡潔、歷久彌新、質感好的衣物」。選擇衣飾時,這也成為我的標準。

說到流行,不過是當下的一種資訊,我並不想刻意將流行融入自己的生活中。我只停留在掌握「世上的潮流,現在變成這個樣子啊」或「最近這種東西賣得很好,原來是在傳達這樣的訊息」這種程度的了解。

所謂符合流行趨勢,只有在自己持續消費的前提下才會成立。我知道必須要一直買新東西,對趕時髦躍躍欲試,而且應該也有很多人樂在其中吧。雖然我了解這也是一種存在方式,但是並不適合我,我也沒有太大的興趣。將追逐流行的力氣省下,投注在多認識經典款,對我而言還比較適合。

說不定有些人會感到疑惑:「從歷久不變的經典款中,究竟能學到什麼?明明設計與風格都是既定的。」但所謂的經典款服飾,其實相當深奧。

除了「經典款(traditional)」字面上意思的傳統與歷史,還包括這家公司與創立者的理念。我不知道的經典品牌,其實還有很多。而且,持續製造「一直不變的東西」,需要非常謹慎,還要加上努力、誠實做為後盾。

要製作只穿一個季節或一次的高質感物品,或許大部分的品牌都能做到。但是,即使成本提高、與時代的潮流不符,被說成「在現在這個時代還這麼費工夫,有點太傻」或是「好賣的果然不是這類商品」,不受世俗大眾青睞,卻仍一直製造同樣的東西,一定非常辛苦,也需要信念。對於自己製作的產品,最重要的就是投入深厚的感情。

經典款能教我們的事,除此之外,還有很多。


襯衫
 
不論何時、與誰見面,都沒問題。
無論在什麼樣的情況下,都能展現自己的風格。
精神抖擻,讓人更有自信。

具有這種效果的高級襯衫,是我必備的固定衣物。最基本的是白色。紐扣領(button down)或標準領(regular collar)的襯衫。而且通常是單片袖(Single cuff)、正統的款式。夏天穿亞麻襯衫,不過我幾乎四季都習慣穿牛津紡的襯衫。

從年輕時我就一直穿著布克兄弟(Brooks Brothers)的襯衫。我也買過瑪格利特.霍威爾(Margaret Howell)的棉質襯杉,不過一定都是選白色的。據稱創立於一八一八年的布克兄弟(Brooks Brothers),在漫長的歷史中,多少有些變遷吧。不過偉大的是,基本的款式一直沒變。只要擁有同樣設計、顏色的襯衫五件,接下來十年大概都不必擔心。我認為即使往後年齡增長,還是可以持續替換著穿。

基本上,白襯衫除了適用於工作場合,在稍微正式一點的場合也不會失禮。至於淺藍色的襯衫,比較休閒,我通常只在平日穿著。世界上有線條、格紋、花襯衫等各種華麗的襯衫。也有人喜歡粉紅、橘色或黑色的襯衫。只穿白色跟藍色的襯衫,說不定有人會覺得無聊。但是,如果是好襯衫,即使是同一件,也可享受不同穿法所帶來的樂趣。

例如,皺摺的多寡。

我不會燙每天穿的襯衫。只要是上等的襯衫,只要照常放進洗衣機洗,晾乾時先拉好、掛在衣架上晾乾,就會呈現出極佳的質感。既不是皺巴巴揉成一團,也不是燙得很工整的樣子,我正喜歡介於這兩者之間的狀態。穿起來舒適,打上領帶也很好看,最重要的是不會顯得無精打彩。微妙增減的皺摺很自然,而且會形成一種令人舒服的氛圍。

如果要出現在很多人面前,或是出席比較正式一點的場合,那麼只要將同一件襯衫好好燙過,心情就會嚴肅起來。不必燙的高級襯衫質地佳,剪裁與縫製也都是精心製作,所以燙過之後看起來很體面,的確很好看。同樣是襯衫,光是有沒有熨燙,就能享受不同的穿法。

總之,高級襯衫能帶來「不論遇到什麼事,都沒問題」的自信。無論什麼時候、在誰的面前把外套脫下,也不會覺得難為情。
至於如何清洗,採用大量藥劑的乾洗會傷到衣料,只要在家洗濯,偶而用熨斗燙一下就可以了。「用熨斗燙」說不定會讓人覺得費工夫,但其實沒必要燙到整件的細部。也不需要上漿,只要稍微燙一下領口與袖口、前襟,這樣就夠了。並不會花太多時間。

經過自己清洗、熨燙之後,就會了解襯衫的構造。由於觀察到細微的地方,因此也能培養「鑑賞好襯衫的眼光」。燙好後不必折疊,只要立刻用衣架掛起來,就能維持漂亮的形狀。

進一步提到穿法,平常將扣子扣好,春夏秋冬都選長袖襯衫是最基本的穿著方式。短袖難免帶來孩子氣的印象。我想成年男性應該穿長袖,天氣炎熱時只要把袖子捲起來就好。
 
在襯衫底下也不需要穿背心或其他衣物。內衣的輪廓或樣式透出來讓人看到,本來就是不妥的穿法。即使在寒冬,也要讓皮膚直接接觸襯衫。這難道不是某種屬於男性的優雅嗎?
 
將襯衫下擺紮進褲子,也是成熟的衣著禮儀。雖然也有人認為將襯衫下擺外露的穿法也是一種文化、一種時尚,但總令人覺得像是在家中放鬆的感覺。襯衫本來就是設計穿著時要紮進褲子裡,照原本的規則穿比較好看,這也是理所當然的事。
 
不論是女性或男性,妥善地穿著基本款襯衫,也意謂著真正懂得「服裝的基本」。

 
包包
 
如果可以的話,我希望永遠都不用帶任何東西。

我想以最少的行李、清爽度日。想到身邊應該帶多少東西,我覺得這樣最理想。

所以,基本上我在休假時不帶包包。只在外套口袋裡放手帕跟手機。雖然有時候也會帶皮夾,不過只要在口袋裡放一張信用卡,大部分的場合應該都沒問題。

工作相關的用品也盡可能縮減到最少。各種文件或筆記用具,我儘量不隨身攜帶,維持擺在家裡或工作場合的桌上就好。在工作時帶著走的只有筆盒、行事曆等最基本的工作用品,以及裝護手霜、精油、頭痛藥等的小收納袋。頂多這樣而已。

我主要的公事包,是功能類似托特包的編籃,另外還有皮革製的公事包,別人送的愛馬仕灰色提包等,但是包括編籃在內,其中沒有一種讓我覺得「就是這個」!

「最理想是空手,包包是其次。」

也許我這樣的感覺是太強烈了。儘管如此,選擇包包的基本原則「跟鞋子的顏色相配」這點,我還是一直遵守。男性可以空手是有理由的。最單純的原因是要帶的東西少、衣服的口袋很多。

如果是女性,即使在休假時幾乎都還是會帶著包包。除了衣服多半沒有口袋這類的理由外,就算穿著有很多口袋的外套,也很少看到空手的女性。因為包包與鞋子都屬於整體的一部分吧。

想用什麼樣的包包,是個人喜好的問題,但是能好好保養、長期使用好東西的人,真的很棒。每次見面時都拿著不同包包的人雖然樣子好看,但我總是懷疑:「這人可靠嗎?」無論如何,包包與衣服的平衡感最重要。休閒風服飾搭配名牌包會很奇怪,或是穿著很好的衣服卻帶著粗製濫造的包包,同樣令人感到不可思議。

包包與鞋子是個觀察重點,讓人看了以後立刻會明白「啊,這個人會選這樣的東西,原來他的品味是這樣」。每個季節各名牌推出的新品、該年度的流行等,關於女性的包包與鞋子等資訊,幾乎多到數不清。但是,如果想認識經典又優質的物品,只要注意皇室成員就會有新發現。

皇室的服裝對一般人而言相當特殊,也不同於時裝雜誌刊登的時尚。但是說起包包與鞋子,最好還是挑選真正基本、優質的物品使用。不必堅持特別的名牌,幾乎所有的日本製品其實是好商品。

雖然不是路易.威登(LOUIS VUITTON)或香奈兒(CHANEL)的限量品,但一定都有以上的品質。我自己推測,應該就是像日本橋附近,老字號百貨公司的精選品賣場等級的商品,但不知實際情形如何。

日本皇室女性們所持的小型手提包上的美麗刺繡,或是經典款女鞋弧度漂亮的鞋跟,光是欣賞,應該就會是一種不同於以往的學習。
 


TOP
販售中
會員價 $237
定價 $300
您會有興趣的書刊
網友看過此商品後買了